Plugins - SEO Plugin by Squirrly SEO - Stable (latest - en to es translation catalogue (662 entries)

en: The code for Google Webmaster Tool is incorrect.
es: El código para Google Webmaster Tool es incorrecto.

en: The code for Google Analytics is incorrect.
es: El código de Google Analytics es incorrecto.

en: The code for Facebook is incorrect.
es: El código de Facebook es incorrecto.

en: The code for Pinterest is incorrect.
es: El código de Pinterest es incorrecto.

en: The code for Bing is incorrect.
es: El código de Bing es incorrecto.

en: The code for Baidu is incorrect.
es: El código de Baidu es incorrecto.

en: The code for Yandex is incorrect.
es: El código de Yandex es incorrecto.

en: The code for Facebook Pixel must only contain numbers.
es: El código del píxel de Facebook solo debe contener números.

en: The code for Facebook App must only contain numbers.
es: El código de la aplicación de Facebook solo debe contener números.

en: Getting started
es: Primeros pasos

en: Documentation
es: Documentación

en: Leave a review
es: Deja una valoración

en: Category
es: Categoría

en: Tag
es: Etiqueta

en: Format
es: Formato

en: Shipping Option
es: Opción de envío

en: Are you looking for
es: ¿Estás buscando

en: These are the results for
es: Estos son los resultados de

en: that you can find on our website.
es: que puedes encontrar en nuestra web.

en: Page not found
es: No se ha encontrado la página

en: This page could not be found on our website.
es: No se ha podido encontrar esta página en nuestra web.

en: Places a separator between the elements of the post description
es: Coloca un separador entre los elementos de la descripción de la entrada

en: Adds the title of the post/page/term once it’s published
es: Añade el título del post/página/título una vez publicado

en: Will display an excerpt from the post/page/term (if not customized, the excerpt will be auto-generated)
es: Mostrará un extracto de la entrada/página/término (si no se personaliza, el extracto se generará automáticamente)

en: Will display an excerpt from the post/page (no auto-generation)
es: Mostrará un extracto de la entrada/página (sin autogeneración)

en: Adds the post's keyword to the post description
es: Añade la palabra clave de la entrada a la descripción de la entrada

en: Displays the number of the current page (i.e. 1 of 6)
es: Muestra el número de la página actual (por ejemplo: 1 de 6)

en: Adds the site's name to the post description
es: Añade el nombre del sitio a la descripción de la entrada

en: Adds the tagline/description of your site
es: Añade la descripción corta/descripción de tu sitio web

en: Adds the post category (several categories will be comma-separated)
es: Añade la categoría de la entrada (varias categorías estarán separadas por comas)

en: Adds the primary category of the post/page
es: Añade la categoría principal de la entrada/página

en: Adds the category description to the post description
es: Añade la descripción de la categoría a la descripción de la entrada

en: Adds the current tag(s) (several tags will be comma-separated)
es: Añade la(s) etiqueta(s) actual(es) (varias etiquetas estarán separadas por comas)

en: Adds the tag description
es: Añade la descripción de la etiqueta

en: Adds the term name
es: Añade el nombre del término

en: Displays the post type singular label
es: Muestra la etiqueta singular del tipo de contenido

en: Displays the post type plural label
es: Muestra la etiqueta plural del tipo de contenido

en: Displays the current date
es: Muestra la fecha actual

en: Adds the current day
es: Añade el día actual

en: Adds the current month
es: Añade el mes actual

en: Adds the current year
es: Añade el año en curso

en: Adds the product price with Tax from Woocommerce for the current product
es: Añade el precio del producto con impuestos de WooCommerce para el producto actual

en: Adds the product price currency from Woocommerce for the current product
es: Añade la moneda del precio del producto de WooCommerce para el producto actual

en: Adds the product brand from Woocommerce for the current product
es: Añade la marca de producto de WooCommerce para el producto actual

en: You do not have permission to perform this action
es: No tienes permisos para realizar esta acción

en: No URLs found. Please add URLs to index.
es: No se han encontrado URLs. Por favor, añade las URLs al índice.

en: Invalid URLs provided. Please add valid URLs.
es: URLs proporcionadas no válidas. Por favor, añade URLs válidas.

en: Failed to submit the URLs. Please try again.
es: No se han podido enviar las URLs. Por favor, inténtalo de nuevo.

en: Successfully submitted %s URL. | Successfully submitted %s URLs.
es[0]: Enviada correctamente %s URL.
es[1]: Enviadas correctamente %s URLs.

en: Invalid Token. Please try again
es: Token no válido. Por favor, inténtalo de nuevo

en: Connection expired. Please try again
es: Sesión caducada, por favor, inténtalo de nuevo

en: Author not found
es: No se ha encontrado el autor

en: Connection expired. Please try again.
es: Sesión caducada, por favor, inténtalo de nuevo.

en: Wrong Params
es: Parámetros erróneos

en: Saved
es: Guardado

en: Invalid params!
es: ¡Parámetros no válidos!

en: Not a valid email address.
es: No es una dirección de correo electrónico válida.

en: Could not add the post type.
es: No se ha podido añadir el tipo de contenido.

en: Done!
es: ¡Listo!

en: Fixed!
es: ¡Corregido!

en: Saved!
es: ¡Guardado!

en: Deleted!
es: ¡Borrado!

en: You've made too many requests, please wait a few minutes.
es: Has realizado demasiadas solicitudes, por favor, espera unos minutos.

en: The focus page is removed from monitoring
es: La página de enfoque se elimina del seguimiento

en: Log cleared
es: Registro vaciado

en: Regenerated
es: Regenerado

en: Dashboard
es: Escritorio

en: SEO Expert Mode
es: Modo Experto SEO

en: Add a Page
es: Añadir una página

en: Complete SEO Info
es: Información SEO completa

en: Ready!
es: ¡Preparado!

en: Can't get the post URL
es: No se puede obtener la URL de la entrada

en: Invalid request
es: Solicitud no válida

en: Insert/edit link
es: Insertar/Editar enlace

en: Update
es: Actualizar

en: Add Link
es: Añadir enlace

en: (no title)
es: (sin título)

en: No matches found.
es: No se han encontrado coincidencias.

en: Link selected.
es: Enlace seleccionado.

en: Link inserted.
es: Enlace insertado.

en: Add <code>rel="nofollow"</code>
es: Añadir <code>rel="nofollow"</code>

en: Add <code>rel="sponsored"</code>
es: Añadir <code>rel="sponsored"</code>

en: Link Title
es: Título del enlace

en: Optimized
es: Optimizado

en: Network Error. Please Refresh.
es: Error de red. Por favor, actualiza.

en: Maintenance. %sWe'll be back in a minute.
es: Mantenimiento. %sVolveremos enseguida.

en: Not Public
es: No público

en: Could not process
es: No se puede procesar

en: The Squirrly subscription has expired!
es: ¡La suscripción a Squirrly ha caducado!

en: The keyword is deleted.
es: La palabra clave está borrada.

en: Could not delete the keyword!
es: ¡No se ha podido borrar la palabra clave!

en: Sent!
es: ¡Enviado!

en: very few
es: muy pocos

en: few
es: pocos

en: some
es: algunos

en: many
es: muchos

en: very low ranking chance
es: probabilidad de clasificación muy baja

en: low ranking chance
es: baja probabilidad de clasificación

en: modest ranking chance
es: modesta posibilidad de clasificación

en: decent ranking chance
es: posibilidad de clasificación decente

en: high ranking chance
es: alta probabilidad de clasificación

en: very high ranking chance
es: posibilidad de clasificación muy alta

en: Keyword Saved!
es: ¡Palabra clave guardada!

en: Invalid Label or Color!
es: ¡Etiqueta o color no válidos!

en: Invalid Keyword!
es: ¡Palabra clave no válida!

en: Error! The backup is not valid.
es: ¡Error! La copia de seguridad no es válida.

en: Great! The backup is restored.
es: ¡Muy bien! La copia de seguridad está restaurada.

en: Error! You have to enter a previously saved backup file.
es: ¡Error! Tienes que introducir un archivo de copia de seguridad guardado anteriormente.

en: Invalid parameters.
es: Parámetros no válidos.

en: Google Analytics account is disconnected.
es: La cuenta de Google Analytics está desconectada.

en: Error! Could not disconnect the account.
es: ¡Error! No se ha podido desconectar la cuenta.

en: Google Search Console account is disconnected.
es: La cuenta de Google Search Console está desconectada.

en: Great! The SEO backup is restored.
es: ¡Estupendo! La copia de seguridad SEO está restaurada.

en: Success! The import from %s was completed successfully and your SEO is safe!
es: ¡Se ha completado con éxito! ¡La importación de %s se ha completado con éxito y tu SEO está a salvo!

en: No settings found for this plugin/theme.
es: No se han encontrado ajustes para este plugin/tema.

en: Could not save the changes
es: No se han podido guardar los cambios

en: We found your email, so it means you already have a Squirrly.co account. %sClick %sI already have an account%s and login. If you forgot your password, click %shere%s
es: Hemos encontrado tu correo electrónico, lo que significa que ya tienes una cuenta en Squirrly.co. %sHaz clic en %sYa tengo una cuenta%s y accede. Si has olvidado tu contraseña, haz clic %saquí%s

en: Your email is not valid. Please enter a valid email.
es: Tu correo electrónico no es válido. Por favor, introduce un correo electrónico válido.

en: We could not create your account. Please enter a valid email.
es: No hemos podido crear tu cuenta. Por favor, introduce un correo electrónico válido.

en: Your email is not set. Please enter a valid email.
es: Tu correo electrónico no está definido. Por favor, introduce un correo electrónico válido.

en: Wrong email or password!
es: ¡Correo electrónico o contraseña incorrectos!

en: You can only use this account for the URL you registered first!
es: ¡Solo puedes utilizar esta cuenta para la URL que registraste primero!

en: You disconnected your website from
es: Has desconectado tu web de

en: An error occured.
es: Se ha producido un error.

en: Both fields are required.
es: Ambos campos son obligatorios.

en: active task
es: tarea activa

en: Change Main Keyword
es: Cambiar la palabra clave principal

en: Main Keyword
es: Palabra clave principal

en: Save Main Keyword
es: Guardar palabra clave principal

en: Activate Patterns
es: Activar patrones

en: Activate Open Graph
es: Activar Open Graph

en: Activate Sitemap XML
es: Activar el mapa del sitio XML

en: Activate Google Analytics
es: Activar Google Analytics

en: You chose to ignore this task. Click to activate it.
es: Has decidido ignorar esta tarea. Haz clic para activarla.

en: Great!
es: ¡Estupendo!

en: hmm...
es: mmm...

en: Use tools like Squirrly Keyword Research and Squirrly Live Assistant to optimize your content
es: Utiliza herramientas como Squirrly Keyword Research y Squirrly Live Assistant para optimizar tu contenido

en: Yes
es: Sí

en:  total visits / mo.
es:  total de visitas / mes.

en: The pages with low traffic
es: Las páginas con poco tráfico

en: Try to gain organic traffic to your site's pages
es: Intenta obtener tráfico orgánico hacia las páginas de tu sitio

en: Visible for search engines?
es: ¿Visible para los motores de búsqueda?

en: Followed by search engines?
es: ¿Seguidos por los motores de búsqueda?

en: Page load time
es: Tiempo de carga de la página

en: average is slow
es: la media es lenta

en: The slow pages are
es: Las páginas lentas son

en: Increasing loading speed will bring you more engagement, lower bounce rates AND more search engine results.
es: Aumentar la velocidad de carga te aportará más participación, menores tasas de rebote Y más resultados en los motores de búsqueda.

en: Optimize your site's speed
es: Optimiza la velocidad de tu sitio

en: Duplicate Titles
es: Títulos duplicados

en: No duplicate titles.
es: No hay títulos duplicados.

en: We found duplicates.
es: Hemos encontrado duplicados.

en: The pages on your site have unique title tags.
es: Las páginas de tu sitio tienen etiquetas de título únicas.

en: The Pages with Duplicate Titles are
es: Las páginas con títulos duplicados son

en: On WordPress you can use Squirrly SEO to control everything about your page Titles and make them stand out on search engines.
es: En WordPress puedes utilizar Squirrly SEO para controlar todo acerca de los títulos de tus páginas y hacer que destaquen en los buscadores.

en: Add different titles to each page. You can do it manually or use SEO tools (like Squirrly) for that.
es: Añade títulos diferentes a cada página. Puedes hacerlo manualmente o utilizar herramientas SEO (como Squirrly) para ello.

en: Empty Titles
es: Títulos vacíos

en: All pages have titles.
es: Todas las páginas tienen títulos.

en: There are some pages without title.
es: Hay algunas páginas sin título.

en: all the pages on your site have the title tag defined :-)
es: todas las páginas de tu sitio tienen definida la etiqueta de título :-)

en: The pages with empty Title tags are
es: Las páginas con etiquetas de Título vacías son

en: Add a Title tag to each page in your site.
es: Añade una etiqueta Título a cada página de tu sitio.

en: Empty Descriptions
es: Descripciones vacías

en: All articles have description.
es: Todos los artículos tienen descripción.

en: There are some pages without description.
es: Hay algunas páginas sin descripción.

en: The pages with empty description are
es: Las páginas con la descripción vacía son

en: Do you have a title tag?
es: ¿Tienes una etiqueta de título?

en: The pages without title tag are
es: Las páginas sin etiqueta de título son

en: Platforms like Shopify handle this aspect with their default engine.
es: Plataformas como Shopify gestionan este aspecto con su motor por defecto.

en: Add a Title tag to this page of your site
es: Añade una etiqueta Título a esta página de tu sitio

en: Platforms like Shopify handle this with their default engines.
es: Plataformas como Shopify se encargan de esto con sus motores por defecto.

en: No keywords.
es: Sin palabras clave.

en: Your keywords are
es: Tus palabras clave son

en: Platforms like Shopify handle this with their default engine. On WordPress you can use Squirrly SEO  to create and customize your robots.txt
es: Plataformas como Shopify se encargan de esto con su motor por defecto. En WordPress puedes utilizar Squirrly SEO para crear y personalizar tu robots.txt

en: Add robots.txt file in your site
es: Añade el archivo robots.txt en tu sitio

en: Platforms like Shopify handle this with their default engine. On WordPress, you need to make sure the WordPress theme you buy is responsive and has this definition.
es: Plataformas como Shopify se encargan de esto con su motor por defecto. En WordPress, tienes que asegurarte de que el tema de WordPress que compres sea adaptable y tenga esta definición.

en: Site optimized for speed?
es: ¿Sitio optimizado para la velocidad?

en: The pages without gzip
es: Las páginas sin gzip

en: Setting this up saves 50% to 80% bandwidth, which will make all your pages load a lot faster.
es: Configurar esto ahorra entre un 50% y un 80% de ancho de banda, lo que hará que todas tus páginas se carguen mucho más rápido.

en: Use gzip to increase your site's speed
es: Utiliza gzip para aumentar la velocidad de tu sitio

en: Duplicate Open Graph Tags?
es: ¿Duplicar las etiquetas Open Graph?

en: No duplicates
es: No hay duplicados

en: We found some ...
es: Encontramos algunos ...

en: link(s)
es: enlace(s)

en: Add an icon for your site
es: Añade un icono para tu sitio

en: Value
es: Valor

en: Requires Attention!
es: ¡Requiere atención!

en: Can be improved.
es: Se puede mejorar.

en: not yet
es: todavía no

en: Visibility
es: Visibilidad

en: Make your site Visible asap
es: Haz que tu sitio sea visible lo antes posible

en: Get a robots txt file
es: Obtener un archivo robots txt

en: Change WordPress' default tagline
es: Cambiar la descripción corta por defecto de WordPress

en: Make Your Site Safe for Browsing Again
es: Haz que tu sitio vuelva a ser seguro para navegar

en: Multiple Keyword Optimization
es: Optimización de múltiples palabras clave

en: Avoid losing positions in search results
es: Evita perder posiciones en los resultados de búsqueda

en: Complete all marketing settings tasks
es: Completa todas las tareas de ajustes de marketing

en: Need Help Connecting Google Search Console? %sClick Here%s
es: ¿Necesitas ayuda para conectar con Google Search Console? %sHaz clic aquí%s

en: Need Help Connecting Google Analytics? %sClick Here%s
es: ¿Necesitas ayuda para conectar Google Analytics? %sHaz clic aquí%s

en: No Duplicate Titles
es: Sin títulos duplicados

en: No Duplicate Descriptions
es: Sin descripciones duplicadas

en: Make sure you don't have any more duplicate descriptions in your pages.
es: Asegúrate de no tener más descripciones duplicadas en tus páginas.

en: No Empty Titles
es: Sin títulos vacíos

en: No Empty Descriptions
es: Sin descripciones vacías

en: Improve SEO Speed
es: Mejorar la velocidad SEO

en: 'Just another WordPress site'
es: «Simplemente otro sitio WordPress»

en: Brand Name
es: Nombre de la marca

en: Keyword
es: Palabra clave

en: Words / Page
es: Palabras / Página

en: Accuracy
es: Precisión

en: Unknown error.
es: Error desconocido.

en: Invalid request.
es: Solicitud no válida.

en: Invalid API key.
es: Clave de la API no válida.

en: Invalid URL.
es: URL no válida.

en: Too many requests.
es: Demasiadas solicitudes.

en: Internal server error.
es: Error interno del servidor.

en: date
es: fecha

en: Read it!
es: ¡Léelo!

en: Insert it!
es: ¡Insértalo!

en: Reference
es: Referencia

en: Insert Link
es: Insertar enlace

en: Not relevant?
es: ¿No es relevante?

en: Searching ...
es: Buscando...

en: No results found!
es: ¡No se han encontrado resultados!

en: No known copyright restrictions
es: No se conocen restricciones de copyright

en: Your Subscription has Expired
es: Tu suscripción ha caducado

en: Congratulations! Your article is 100% optimized!
es: ¡Enhorabuena! ¡Tu artículo está 100% optimizado!

en: appears too many times. Try to remove %s of them
es: aparece demasiadas veces. Intenta eliminar %s de ellas

en: write %s more words
es: escribe %s palabras más

en: Write more words after the %s keyword
es: Escribe más palabras tras la palabra clave %s

en: or use synonyms
es: o utiliza sinónimos

en: add %s more word(s)
es: añadir %s palabra(s) más

en: or remove %s word(s)
es: o eliminar %s palabra(s)

en: add the selected keyword %s more time(s)
es: añadir la palabra clave seleccionada %s veces(s) más

en: write %s more words to start calculating
es: escribe %s palabras más para empezar a calcular

en: First Step
es: Primer paso

en: Overview
es: Resumen

en: All Features
es: Todas las características

en: Automation
es: Automatización

en: Account Info
es: Información de la cuenta

en: AI Consultant
es: Consultor de IA

en: Progress & Achivements
es: Progresos y logros

en: Labels
es: Etiquetas

en: Suggested
es: Sugeridos

en: Optimize Posts
es: Optimizar las entradas

en: Settings
es: Ajustes

en: Add New Page
es: Añadir nueva página

en: Add Keywords
es: Añadir palabras clave

en: Configuration
es: Configuración

en: Advanced
es: Avanzado

en: Submit URLs
es: Enviar URLs

en: Tweaks & Sitemaps
es: Retoques y mapas del sitio

en: Robots File
es: Archivo Robots

en: Website Icon
es: Icono de la web

en: Advanced Settings
es: Ajustes avanzados

en: More SEO Settings
es: Más ajustes SEO

en: Open Graph Settings
es: Ajustes de Open Graph

en: Twitter Card Settings
es: Ajustes de Twitter Card

en: Company
es: Empresa

en: Personal Brand / Author
es: Marca Personal / Autor

en: Import Settings & SEO
es: Importar ajustes y SEO

en: Backup Settings & SEO
es: Ajustes de la copia de seguridad y SEO

en: Traffic
es: Tráfico

en: Links
es: Enlaces

en: Keyword with 2 or more words
es: Palabra clave con 2 o más palabras

en: Domain
es: Dominio

en: Keyword is present in the URL
es: La palabra clave está presente en la URL

en: The keywords must be present in the URL for a better ranking. You should  consider not to add a keyword more than once.
es: Las palabras clave deben estar presentes en la URL para una mejor clasificación. Debes tener en cuenta no añadir una palabra clave más de una vez.

en: Title
es: Título

en: The keywords need to appear in the title of the article
es: Las palabras clave deben aparecer en el título del artículo

en: Title length is between 10-75 chars
es: La longitud del título está entre 10-75 caracteres

en: Content
es: Contenido

en: Keywords are used in Content
es: Las palabras clave se utilizan en el Contenido

en: Keywords used in headline
es: Palabras clave utilizadas en el titular

en: task(s) remained.
es: tarea(s) pendiente(s).

en: You don't have enough pemission to edit this article
es: No tienes suficientes permisos para editar este artículo

en: Error! Could not save the data.
es: 'Error! No se han podido guardar los datos.

en: Error! Invalid request.
es: ¡Error! ¡Solicitud no válida!

en: Couldn't find the page
es: No encuentro la página

en: Current URL
es: URL actual

en: Keywords
es: Palabras clave

en: We are gathering data for this category
es: Estamos reuniendo información para esta categoría

en: Not enough data to process this task
es: No hay datos suficientes para procesar esta tarea

en: Current
es: Actual

en: Current Title
es: Título actual

en: Keyword in title
es: Palabra clave en el título

en: no keywords
es: sin palabras clave

en: Current Description
es: Descripción actual

en: Current Description Length
es: Longitud de la descripción actual

en: Keyword in description
es: Palabra clave en la descripción

en: Current Link
es: Enlace actual

en: Title is generated automatically.
es: El título se genera automáticamente.

en: Description is generated automatically.
es: La descripción se genera automáticamente.

en: (featured image)
es: (imagen destacada)

en: Open Graph is customized and set correctly.
es: Open Graph está personalizado y configurado correctamente.

en: Visible on Google
es: Visible en Google

en: 301 Redirect
es: Redirección 301

en: Current Redirect
es: Redirección actual

en: No Redirects
es: Sin redireccionamientos

en: Some visibility options are inactive.
es: Algunas opciones de visibilidad están inactivas.

en: Visibility is set correctly.
es: La visibilidad está configurada correctamente.

en: Page
es: Página

en: of
es: de

en: No duplicate titles
es: Sin títulos duplicados

en: No duplicate description
es: No hay descripción duplicada

en: No empty titles
es: Sin títulos vacíos

en: No empty descriptions
es: Sin descripciones vacías

en: unique domains
es: dominios únicos

en: Do a research
es: Realizar una Investigación

en: Optimize for a keyword
es: Optimizar para una palabra clave

en: Connect to Google Search Console.
es: Conéctate a Google Search Console.

en: Optimize to %s
es: Optimizar a %s

en: Clickthrough rate
es: Tasa de clics

en: Yes, do index
es: Sí, haz un índice

en: no restrictions
es: sin restricciones

en: Yes, do follow
es: Sí, sigue

en: Post URL
es: URL de la entrada

en: No URL
es: No hay URL

en: Permalink structure is good
es: La estructura del enlace permanente es buena

en: No Keyword Found
es: No se ha encontrado ninguna palabra clave

en: Write %s words
es: Escribe %s palabras

en: Connect Google Analytics first.
es: Conecta primero con Google Analytics.

en: Post Type settings activated
es: Los ajustes del tipo de contenido están activados

en: Go to SEO Configuration
es: Ir a la configuración SEO

en: Description
es: Descripción

en: Customized
es: Personalizado

en: Image
es: Imagen

en: Below %s Bounce Rate
es: Por debajo de %s tasa de rebote

en: bounce rate
es: tasa de rebote

en: Just one Google Analytics tracking code
es: Sólo un código de seguimiento de Google Analytics

en: Not enough traffic to show relevant stats
es: Todavía no hay tráfico suficiente como para mostrar estadísticas

en: In stock
es: Con existencias

en: Out of stock
es: Sin existencias

en: You do not have permission to access this page. You need Squirrly SEO Editor role.
es: No tienes permiso para acceder a esta página. Necesitas el perfil de Editor SEO de Squirrly.

en: Add New
es: Añadir nuevo

en: Tips and Tricks
es: Consejos y trucos

en: You do not have permission to access this page. You need Squirrly SEO Admin role.
es: No tienes permiso para acceder a esta página. Necesitas el perfil de Administrador de Squirrly SEO.

en: Supports %s Beaver Builder %s plugin.
es: Compatible con el plugin %s Beaver Builder %s.

en: Show Tooltips
es: Mostrar información emergente

en: Auto
es: Automático

en: Exclusions
es: Exclusiones

en: Save Settings
es: Guardar los ajustes

en: The Settings section allows you to set up your assistant just the way you like it.
es: La sección de ajustes te permite configurar tu asistente tal y como te gusta.

en: Quickly enable or disable the settings available here based on your needs and preferences.
es: Activa o desactiva rápidamente los ajustes disponibles aquí en función de tus necesidades y preferencias.

en: Write the page you want to search for
es: Escribe la página que quieres buscar

en: Search Post
es: Buscar entrada

en: Show All
es: Mostrar todo

en: Option
es: Opción

en: Previous
es: Anterior

en: Next
es: Siguiente

en: This also allows you to monitor the pages that are most important to you right now.
es: Esto también te permite supervisar las páginas que son más importantes para ti en este momento.

en: error code
es: código de error

en: Are you sure? You can always monitor it again in the future.
es: ¿Estás seguro? Siempre puedes volver a supervisarlo en el futuro.

en: Stop Monitoring
es: Detener la supervisión

en: pages
es: páginas

en: Permalink
es: Enlace permanente

en: In progress
es: En progreso

en: Date
es: Fecha

en: Share Your Success
es: Comparte tu éxito

en: Page(s)
es: Página(s)

en: Separator
es: Separador

en: Use a separator to help users read the most relevant part of your title and increase Conversion Rate.
es: Utiliza un separador para ayudar a los usuarios a leer la parte más relevante de tu título y aumentar la tasa de conversión.

en: Let Google Index it
es: Deja que Google lo indexe

en: Include In Sitemap
es: Incluir en el mapa del sitio

en: Default Redirect URL
es: URL de redirección por defecto

en: Add the default URL for the Broken URLs when no permalink is found.
es: Añade la URL por defecto para las URL rotas cuando no se encuentre ningún enlace permanente.

en: Redirect Attachments Page
es: Redirigir la página de archivos adjuntos

en: Let Squirrly SEO load the Twitter Card for this post type.
es: Deja que Squirrly SEO cargue la Twitter Card para este tipo de contenido.

en: Load Google Analytics Tracking Script
es: Cargar el script de seguimiento de Google Analytics

en: Let Google Analytics Tracking to load for this post type.
es: Deja que se cargue el seguimiento de Google Analytics para este tipo de contenido.

en: Load Facebook Pixel Tracking Script
es: Cargar el script de seguimiento del píxel de Facebook

en: Let Facebook Pixel Tracking to load for this post type.
es: Deja que el seguimiento mediante el píxel de Facebook cargue para este tipo de contenido.

en: Do you want to delete the automation for %s?
es: ¿Quieres borrar la automatización de %s?

en: Remove automation for %s
es: Eliminar automatización de %s

en: Squirrly Patterns
es: Patrones de Squirrly

en: Title Length
es: Longitud del título

en: Description Length
es: Longitud de la descripción

en: Open Graph Title Length
es: Longitud del título de Open Graph

en: Add Post Type
es: Añadir tipo de contenido

en: Expires: never
es: Caduca: nunca

en: Reset day
es: Restablecer el día

en: Want to hide this section from your customers?
es: ¿Quieres ocultar esta sección a tus clientes?

en: Upgrade your account
es: Actualiza tu cuenta

en: Billing info
es: Información de facturación

en: Account settings
es: Ajustes de la cuenta

en: Support
es: Soporte

en: Disconnect
es: Desconectar

en: SEO Configuration Mastery Tasks
es: Tareas de dominio de la configuración SEO

en: Audit Mastery Tasks
es: Auditar las tareas de dominio

en: Rankings Mastery Tasks
es: Tareas de dominio de clasificaciones

en: You got new goals
es: Tienes nuevos objetivos

en: See Today’s Goals
es: Ver los objetivos de hoy

en: Squirrly SEO Main Features
es: Características principales de Squirrly SEO

en: Manage the features & access them directly from here.
es: Gestiona las características y accede a ellas directamente desde aquí.

en: Do you want to search in the 650 features list?
es: ¿Quieres buscar en la lista de 650 características?

en: Do you want to see all 650 features list?
es: ¿Quieres ver la lista completa de 650 características?

en: Enter a feature you want to search for
es: Introduce una característica que desees buscar

en: see feature
es: ver característica

en: click to deactivate
es: Haz clic para desactivar

en: click to activate
es: Haz clic para activar

en: connect to cloud
es: conectar a la nube

en: already active
es: ya activa

en: activate feature
es: activar característica

en: Day
es: Día

en: Loading
es: Cargando

en: Loading the keyword
es: Cargando la palabra clave

en: SLA Score
es: Puntuación SLA

en: Step 1
es: Paso 1

en: Step 2
es: Paso 2

en: Enhance
es: Mejorar

en: Step 3
es: Paso 3

en: Analysis
es: Análisis

en: Extra
es: Adicionales

en: We recommend that you select at least 3 Keywords for best results.
es: Te recomendamos que selecciones al menos 3 palabras clave para obtener mejores resultados.

en: Continue
es: Continuar

en: Squirrly automatically browses your WordPress for previously written articles you want to cite or insert
es: Squirrly busca automáticamente en tu WordPress artículos escritos anteriormente que quieras citar o insertar

en: Images
es: Imágenes

en: My articles
es: Mis artículos

en: Show only Copyright Free images
es: Mostrar solo imágenes libres copyright

en: Need a deeper analysis of this content?
es: ¿Necesitas un análisis más profundo de este contenido?

en: Email
es: Correo electrónico

en: Password
es: Contraseña

en: Register to Squirrly.co
es: Registrarse en Squirrly.io

en: Lost password?
es: ¿Has perdido tu contraseña?

en: Lost password
es: ¿Contraseña perdida?

en: Login
es: Acceder

en: I already have an account
es: Ya tengo una cuenta

en: Sign Up
es: Registro

en: Collapse
es: Cerrar

en: SEO Beginner
es: Principiante en SEO

en: I no longer need the plugin
es: Ya no necesito el plugin

en: I found a better plugin
es: He encontrado un plugin mejor

en: Please share which plugin
es: Por favor, dinos qué plugin

en: I couldn't get the plugin to work
es: No he podido hacer funcionar el plugin

en: It's a temporary deactivation
es: Es una desactivación temporal

en: Other
es: Otro

en: Please share the reason
es: Por favor, comparte el motivo

en: Deactivate
es: Desactivar

en: Please share why you are deactivating the plugin
es: Por favor, comparte por qué estás desactivando el plugin

en: Submit &amp; Deactivate
es: Enviar y desactivar

en: Skip &amp; Deactivate
es: Omitir y desactivar

en: Write the post you want to search for
es: Escribe la entrada que quieres buscar

en: Search Keyword
es: Buscar palarabra clave

en: Start Using This Section in 1,2,3
es: Empieza a utilizar esta sección en 1, 2, 3

en: 1. Click On A Section
es: 1. Haz clic en una sección

en: 2. Click On A Task
es: 2. Haz clic en una tarea

en: View: %s
es: Ver: %s

en: Sign in
es: Acceder

en: Check connection
es: Comprobar la conexión

en: Can't be added
es: No se puede añadir

en: See Tasks
es: Ver Tareas

en: Best Practices
es: Buenas prácticas

en: Details
es: Detalles

en: Wait %s minutes
es: Espera %s minutos

en: Upgrade Plan
es: Actualizar plan

en: Currently processing data. Please refresh in a few minutes.
es: Procesando datos actualmente. Por favor, actualiza en unos minutos.

en: Week %s of %s
es: Semana %s de %s

en: Refresh Filter
es: Actualizar filtro

en: Bulk Actions
es: Acciones en lote

en: Delete
es: Eliminar

en: Apply
es: Aplicar

en: Write the keyword you want to search for
es: Escribe la palabra clave que quieres buscar

en: Search
es: Buscar

en: Open in New Tab
es: Abrir en una nueva pestaña

en: See results
es: Ver resultados

en: Time to complete this goal.
es: Tiempo para completar este objetivo.

en: up to
es: hasta

en: Show me how
es: Muéstrame cómo

en: Goal is not done!
es: ¡El objetivo no está hecho!

en: SOLUTION
es: SOLUCIÓN

en: Let's do this
es: Hagámoslo

en: Mark As Done
es: Marcar como hecho

en: Show hidden goals
es: Mostrar objetivos ocultos

en: Taking care of the goals and focusing on completing them will increase ranking positions, traffic to the website, social media sharing, time on page and a lot more.
es: Si te ocupas de los objetivos y te centras en completarlos, aumentarás las posiciones en el ranking, el tráfico a la web, la compartición en las redes sociales, el tiempo en la página y mucho más.

en: Reset Key
es: Restablecer la clave

en: Check Key
es: Comprobar la clave

en: Insert the URLs you want to send to the IndexNow (one per line, up to 10,000)
es: Introduce las URL que quieras enviar a IndexNow (una por línea, hasta 10.000)

en: Check the log to see how your URLs were submited.
es: Comprueba el registro para ver cómo se enviaron tus URLs.

en: Clear log
es: Vaciar el registro

en: Message
es: Mensaje

en: Submited automatically
es: Enviado automáticamente

en: No requests so far
es: Ninguna solicitud hasta ahora

en: You'll get
es: Conseguirás

en: the chance to fix in 14 days mistakes from years of ineffective SEO.
es: la oportunidad de corregir en 14 días los errores de años de SEO ineficaz.

en: the skills you need to succeed in 14 days.
es: las habilidades que necesitas para triunfar en 14 días.

en: No SEO Configuration
es: Sin configuración SEO

en: What will be activated
es: Será activado

en: Cancel
es: Cancelar

en: Sitemaps XML
es: Mapas del sitio XML

en: Home Page
es: Pagina de inicio

en: Posts
es: Entradas

en: Attachments
es: Adjuntos

en: Categories
es: Categorías

en: Tags
es: Etiquetas

en: Pages
es: Páginas

en: Archive
es: Archivo

en: Custom Taxonomies
es: Taxonomías personalizadas

en: Custom Posts
es: Entradas personalizadas

en: Products
es: Productos

en: Include Images in Sitemap
es: Incluir imágenes en el mapa del sitio

en: Include Videos in Sitemap
es: Incluir vídeos en el mapa del sitio

en: Add the video tag for each post with embed video in it.
es: Añade la etiqueta de vídeo a cada entrada que contenga un vídeo incrustado.

en: Ping your sitemap to Search Engines when a new post is published.
es: Envía el mapa de tu sitio a los motores de búsqueda cuando se publique una nueva entrada.

en: A robots.txt file tells search engine crawlers which pages or files the crawler can or can't request from your site.
es: Un archivo robots.txt indica a los rastreadores de los motores de búsqueda qué páginas o archivos pueden o no pueden solicitar de tu sitio.

en: SEO METAs
es: Metadatos SEO

en: Optimize Descriptions
es: Optimizar las descripciones

en: Optimize Keywords
es: Optimizar las palabras clave

en: Share Large Images
es: Compartir imágenes grandes

en: JSON-LD structured data influences how Google will create rich snippets for your URLs.
es: Los datos estructurados JSON-LD influyen en cómo Google creará fragmentos enriquecidos para sus URL.

en: Use the Pattern system to prevent Title and Description duplicates between posts.
es: Usa el sistema de patrones para evitar duplicados de título y descripción entre entradas.

en: Extra Options
es: Opciones adicionales

en: Personal Brand Rich Snippets
es: Fragmentos enriquecidos de marca personal

en: Save & Continue
es: Guardar y continuar

en: Add a page you want people to find on Google
es: Añade una página que quieras que la gente encuentre en Google

en: Page Selected
es: Página seleccionada

en: Enter your personalized content here
es: Introduce tu contenido personalizado aquí

en: Congrats! You activated all the features you needed to.
es: ¡Enhorabuena! Activaste todas las características que necesitabas.

en: Now all you have to do is add the custom content that is unique to your business.
es: Ahora todo lo que tienes que hacer es añadir el contenido personalizado que es único para tu negocio.

en: only add the ones you already have
es: solo añade los que ya tienes

en: Facebook Profile or Page URL
es: URL del perfil o de la página de Facebook

en: LinkedIn Profile URL
es: URL del perfil de LinkedIn

en: Pinterest Profile URL
es: URL de perfil de Pinterest

en: Instagram Profile URL
es: URL del perfil de Instagram

en: Youtube Channel URL
es: URL del canal de YouTube

en: JSON-LD Schema
es: Esquema JSON-LD

en: JSON-LD Type:
es: Tipo JSON-LD:

en: Organization
es: Organización

en: Person
es: Persona

en: Your Organization Name
es: Nombre de tu organización

en: Logo URL
es: URL del logotipo

en: Select Image
es: Seleccionar una imagen

en: Short Description
es: Descripción breve

en: Address
es: Dirección

en: City
es: Ciudad

en: Country
es: País

en: Postal Code
es: Código Postal

en: Contact Phone
es: Teléfono de contacto

en: Customer Service
es: Servicio al cliente

en: Technical Support
es: Soporte técnico

en: Billing Support
es: Soporte de facturación

en: Bill Payment
es: Pago de facturas

en: Sales
es: Ofertas

en: Reservations
es: Reservas

en: Credit Card Support
es: Compatibilidad con tarjeta de crédito

en: Emergency
es: Emergencia

en: Baggage Tracking
es: Seguimiento de equipaje

en: Roadside Assistance
es: Asistencia en carretera

en: Package Tracking
es: Seguimiento de paquetes

en: Your Name
es: Tu nombre

en: Job Title
es: Cargo

en: Select an image from Media Library.
es: Selecciona una imagen desde tu biblioteca de medios.

en: Select your file here
es: Selecciona aquí tu archivo

en: GEO Settings
es: Ajustes GEO

en: latitude
es: latitud

en: longitude
es: longitud

en: Opening Hours
es: Horario de apertura

en: Accept Reservations
es: Aceptar reservas

en: Mention the topic of your site
es: Menciona el tema de tu sitio

en: What is your website about? ex: cleaning services
es: ¿Acerca de qué trata tu web? P.ej.: servicios de limpieza

en: Write what your site is about...
es: Escribe acerca de qué trata tu sitio...

en: Your site is now ready for Search Engines!
es: ¡Tu sitio ya está listo para los motores de búsqueda!

en: SEO Beginner: Start Here
es: Principiante en SEO: Empieza aquí

en: SEO Expert: Start Here
es: Experto en SEO: Empieza aquí

en: Are you sure you want to delete the keyword?
es: ¿Seguro que quieres borrar la palabra clave?

en: Path
es: Ruta

en: Remove Keyword
es: Eliminar palabra clave

en: Default
es: Por defecto

en: Device
es: Dispositivo

en: Follow the instructions to mark every task as Completed.
es: Sigue las instrucciones para marcar cada tarea como completada.

en: See and add the exact keywords that drive people to your site.
es: Mira y añade las palabras clave exactas que llevan a la gente a tu sitio.

en: Assign Label
es: Asignar etiqueta

en: Are you sure you want to delete the keywords?
es: ¿Seguro que quieres borrar las palabras clave?

en: Select Labels for: %s
es: Selecciona etiquetas para: %s

en: Add new Label
es: Añadir una nueva etiqueta

en: Competition
es: Competición

en: Name
es: Nombre

en: Edit Label
es: Editar etiqueta

en: Delete Label
es: Borrar etiqueta

en: Add New Label
es: Añadir una nueva etiqueta

en: Label Name
es: Nombre de la etiqueta

en: Label Color
es: Color de la etiqueta

en: Add Label
es: Añadir etiqueta

en: Save Label
es: Guardar etiqueta

en: Check Your Account
es: Comprueba tu cuenta

en: Select country
es: Seleccionar país

en: until
es: hasta

en: Start Over
es: Comenzar de nuevo

en: Preparing the results.
es: Preparación de los resultados.

en: Suggested Keywords
es: Palabras clave sugeridas

en: Note! If you import the SEO settings from other plugins or themes, you will lose all the settings that you had in Squirrly SEO. Make sure you backup your settings from the panel below before you do this.
es: ¡Nota! Si importas los ajustes SEO de otros plugins o temas, perderás todos los ajustes que tenías en Squirrly SEO. Asegúrate de hacer una copia de seguridad de tus ajustes desde el panel de abajo antes de hacer esto.

en: Import Settings From
es: Importar ajustes desde

en: Select the plugin or theme you want to import the Settings from.
es: Selecciona el plugin o tema del que quieres importar los ajustes.

en: Import Settings
es: Importar los ajustes

en: Backup Settings
es: Ajustes de la copia de seguridad

en: Download all the settings from Squirrly SEO.
es: Descarga todos los ajustes de Squirrly SEO.

en: Download  Backup
es: Descargar la copia de seguridad

en: Download Backup
es: Descargar la copia de seguridad

en: Restore Settings
es: Restaurar los ajustes

en: Restore Keywords
es: Restaurar palabras clave

en: You can rollback Squirrly SEO plugin to the last stable version.
es: Puedes revertir el plugin Squirrly SEO a la última versión estable.

en: Rollback to version
es: Retroceder a la versión

en: Install the last stable version of the plugin.
es: Instalar la última versión estable del plugin.

en: Install Squirrly SEO
es: Instalar Squirrly SEO

en: Reinstall version
es: Reinstalar versión

en: Reinstall the current version of the plugin.
es: Reinstala la versión actual del plugin.

en: ONLY use this if you have a company
es: Utilízalo SOLO si tienes una empresa

en: A short description about the company (20-50 words).
es: Una breve descripción acerca de la empresa (20-50 palabras).

en: Add Support For Woocommerce
es: Añadir compatibilidad con WooCommerce

en: Add Custom Data for WooCommerce Products
es: Añadir datos personalizados para productos WooCommerce

en: Facebook Admin ID
es: ID de administrador de Facebook

en: Add multiple Facebook Admin IDs
es: Añadir variss IDs de administrador de Facebook

en: Tweaks And Sitemap
es: Retoques y mapa del sitio

en: Build Sitemaps for
es: Construir mapas del sitio para

en: After you activate your sitemaps, check to make sure they have data. Uncheck them if they don't have URLs in order to avoid Google errors.
es: Después de activar tus mapas del sitio, marca para asegurarte de que tienen datos. Desmárcalas si no tienen URLs para evitar errores de Google.

en: How often do you write new posts?
es: ¿Con qué frecuencia escribes nuevas entradas?

en: every hour
es: cada hora

en: every day
es: cada día

en: 1-3 times per week
es: 1-3 veces por semana

en: 1-3 times per month
es: 1-3 veces por mes

en: 1-3 times per year
es: 1-3 veces por año

en: Sitemap Pagination
es: Paginación del mapa del sitio

en: Open external links in New Tab
es: Abrir los enlaces externos en una nueva pestaña

en: Edit the Robots.txt data
es: Edita los datos de Robots.txt

en: Edit the Robots.txt only if you know what you're doing. Adding wrong rules in Robots can lead to SEO ranking errors or block your posts in Google.
es: Edita el archivo Robots.txt solo si sabes lo que haces. Añadir reglas erróneas en Robots puede provocar errores de posicionamiento SEO o bloquear tus entradas en Google.

en: Add your website icon in the browser tabs and on other devices like iPhone, iPad and Android phones.
es: Añade el icono de tu web en las pestañas del navegador y en otros dispositivos como iPhone, iPad y teléfonos Android.

en: Upload file
es: Subir archivo

en: Upload
es: Subir

en: If you don't see the new icon in your browser, empty the browser cache and refresh the page.
es: Si no ves el nuevo icono en tu navegador, vacía la caché del navegador y refresca la página.

en: Does not physically create the favicon.ico file. The best option for Multisites.
es: No crear físicamente el archivo «favicon.ico». La mejor opción para multisitios.

en: Multilingual Support
es: Soporte multilingüe

en: Connect to Google Analytics
es: Conectar con Google Analytics

en: Connect to Google Search Console
es: Contectar a Google Search Console

en: Google Analytics ID
es: ID de Google Analytics

en: %sNeed Help Connecting Google Analytics?%s
es: %s¿Necesitas ayuda para conectar con Google Analytics?%s

en: Facebook Pixel
es: Píxel de Facebook

en: Use FB Pixel to track the visitors events and to use Facebook Ads more efficient. %sLearn More%s
es: Utiliza el píxel de FB para rastrear los eventos de los visitantes y para utilizar Facebook Ads de forma más eficiente. %sMás información%s

en: %sNeed Help Connecting Google Search Console?%s
es: %s¿Necesitas ayuda para conectar con Google Search Console?%s

en: Load the tracking codes for logged users too.
es: Carga también los códigos de seguimiento para los usuarios conectados.

en: Load the AMP Support on AMP pages
es: Carga la compatibilidad con AMP en las páginas AMP

en: We have only added some of the webmaster tools you see here in this section of Squirrly due to different requests from users in relevant countries.
es: Solo hemos añadido algunas de las herramientas para webmasters que ves en esta sección de Squirrly debido a las distintas solicitudes de usuarios de países relevantes.

en: Only set up the connections that are relevant for your site and strategy.
es: Establece solo las conexiones que sean relevantes para tu sitio y tu estrategia.

en: Refresh
es: Refrescar

en: Save
es: Guardar

en: Preview
es: Vista previa

en: Image size must be at least 500 pixels wide
es: El tamaño de la imagen debe ser de al menos 500 píxeles de ancho

en: Pattern
es: Patrón

en: Default Title
es: Título por defecto

en: Default Description
es: Descripción por defecto

en: Author Link
es: Enlace al autor

en: The image size must be at least 500 pixels wide
es: El tamaño de la imagen debe ser de al menos 500 píxeles de ancho

en: Active
es: Activo

en: Not Active
es: No está activo

en: Primary Category
es: Categoría principal

en: Set the Primary Category for Breadcrumbs.
es: Establece la categoría principal para las migas de pan.

en: Activate Title
es: Activar Título

en: Activate Description
es: Activar descripción

en: Activate Keywords
es: Activar palabras clave

en: Default Link
es: Enlace por defecto

en: Post Type
es: Tipo de contenido

en: Term
es: Término

en: summary
es: resumen

en: Let Google Index This Page
es: Deja que Google indexe esta página

en: Activate Redirects
es: Activar redirecciones
